Советы

Этикет в мусульманских странах: одежда, поведение, мечети и фото

Этикет в мусульманских странах для туриста: как одеваться в Турции, ОАЭ, Египте, Марокко и на Мальдивах, правила в мечети, что можно снимать, алкоголь и жесты.

Голубая мечеть в Стамбуле на закате с минаретами

В большинстве мусульманских стран, куда ездят россияне, туристу достаточно четырёх правил: купальник — только на пляже и у бассейна, в городе — одежда, закрывающая плечи и колени, в мечети — ещё и платок для женщин и длинные брюки для мужчин, людей, особенно женщин, фотографировать только с разрешения. Строгость сильно различается: курорты Турции и Египта по ощущениям почти не отличаются от европейских, Дубай и Абу-Даби свободны внутри отелей, но строже на улице, а Шарджа, местные острова Мальдив и старые медины Марокко заметно консервативнее. Ниже — что именно принято в каждой стране, как вести себя в мечети, в гостях и на улице, и где правила закреплены законом, а где это просто вежливость.

Коротко

  • Город и пляж — разные правила. То, что нормально у бассейна отеля, неуместно в торговом центре, на рынке и в старом городе.
  • Мечети открыты туристам не везде. В Турции, ОАЭ и Египте известные мечети принимают гостей вне времени молитвы, в Марокко немусульман пускают в основном в мечеть Хасана II в Касабланке.
  • Фото людей — только с согласия. В ОАЭ съёмка и публикация фото людей без их разрешения может нарушать закон.
  • Алкоголь — по местным правилам. В Турции и Египте продаётся, в ОАЭ — в лицензированных заведениях, в Шардже и на местных островах Мальдив под запретом.
  • Правая рука. Деньги, еду и подарки передают правой рукой.
Голубая мечеть в Стамбуле
В мечеть Султанахмет туристов пускают бесплатно, но не во время намаза и только в закрытой одежде

Насколько строгие правила: сравнение стран

Страна Одежда в городе Пляж Алкоголь Особенности
Турция Свободно, в глубинке и мечетях скромнее Обычный купальник Продаётся, в магазинах не с 22:00 до 6:00 На курортах правила почти европейские
Египет (курорты) Свободно в Хургаде и Шарме Обычный купальник на пляжах отелей В отелях, ресторанах для туристов, специализированных магазинах В Каире и Луксоре одевайтесь закрыто
ОАЭ (Дубай, Абу-Даби) Плечи и колени закрыты в ТЦ, на рынках, в госучреждениях Купальник только на пляже и у бассейна В лицензированных отелях, барах, ресторанах Нетрезвый вид и распитие на улице наказуемы
ОАЭ (Шарджа) Строгий кодекс приличий Скромнее, на городских пляжах закрытые купальники Запрещён Подробно в гиде по Шардже
Марокко Закрыто в мединах, свободнее в Агадире Обычный купальник на курортах В отелях и лицензированных заведениях В большинство мечетей немусульман не пускают
Иордания, Оман Скромно, плечи и колени закрыты Обычный купальник в отелях В отелях и лицензированных заведениях Вне туристических мест одеваются консервативно
Мальдивы На местных островах закрыто Купальник только на «бикини-пляже» местного острова, на курортных островах свободно На местных островах запрещён, на курортах продаётся Разница между курортом и местным островом огромная
Узбекистан, Казахстан, Азербайджан Как в России Озёра и Каспий, обычные правила Продаётся свободно Светские страны, правила только для мечетей и мавзолеев

Справочные детали по одежде и алкоголю для каждой страны собраны в разделе справочник по странам, например на страницах ОАЭ и Турции.

Как одеваться туристу

  • Мужчинам. Шорты нормальны на курортах и в туристических зонах. В мечети, госучреждения и в старые кварталы лучше идти в брюках или шортах ниже колена и футболке с рукавами. Ходить без футболки вне пляжа не принято даже в Дубае.
  • Женщинам. Для города — платье или брюки ниже колена, топ или рубашка, закрывающие плечи, не прозрачные и не слишком облегающие. Лёгкий палантин в сумке решает почти все ситуации: накинуть на плечи в торговом центре или покрыть голову у входа в мечеть.
  • На пляже. Купальник — да, топлес — нет нигде. Из пляжа в кафе или лобби отеля идут в парео или накидке.
  • В вечернем Дубае. В ресторанах и барах отелей дресс-код как в Европе, но по дороге туда, в метро и на улице, одеваются скромнее.

Что взять в чемодан с учётом этих правил, мы разобрали в статьях что взять в ОАЭ и что взять в Египет, а общий список под ваш маршрут соберёт генератор списка вещей.

Пошагово: как посетить мечеть

  1. Проверьте, пускают ли туристов и когда. Голубая мечеть в Стамбуле и Большая мечеть шейха Зайда в Абу-Даби открыты для гостей бесплатно, но закрываются для туристов во время намаза. Для мечети шейха Зайда на момент публикации нужна предварительная регистрация на официальном сайте. В пятницу днём многие мечети туристов не принимают.
  2. Оденьтесь заранее. Длинные рукава или закрытые плечи, брюки или юбка до щиколоток, для женщин — платок, покрывающий волосы. У входа в крупные мечети иногда выдают накидки, но рассчитывать на это не стоит.
  3. Снимите обувь. У входа есть полки или пакеты для обуви. Носки лучше иметь чистые и целые: ходить по коврам придётся долго.
  4. Говорите тихо. Не проходите прямо перед молящимися людьми и не заходите за ограждения, отделяющие зону молитвы от туристической.
  5. Фото — по правилам места. В туристических мечетях снимать интерьер обычно можно без вспышки, молящихся людей — нельзя.
  6. Женская и мужская зоны. Для женщин бывает отдельный вход или выделенная часть зала, следуйте указателям и сотрудникам.

Совет: держите в рюкзаке тонкий палантин и лёгкие брюки или юбку-запах. Они весят 200 граммов, но избавляют от необходимости возвращаться в отель перед мечетью, рынком в старом городе или ужином у местной семьи.

Что можно и что нельзя фотографировать

  • Люди. Спрашивайте разрешения, особенно у женщин и родителей детей. В ОАЭ фотографирование человека и публикация снимка без согласия может закончиться штрафом, в Египте и Марокко продавцы и жители иногда просят деньги за кадр — договоритесь заранее или не снимайте.
  • Госучреждения, военные объекты, полиция. Их не снимают нигде, включая дворцы правителей в ОАЭ и пограничные посты.
  • Молящиеся. Не фотографируйте людей во время молитвы в мечети или на улице.
  • Дроны. Почти везде требуется разрешение, в ряде стран частные дроны запрещены. Подробнее — в статье можно ли брать дрон за границу.

Как вести себя на улице и в гостях

  • Проявление чувств. Держаться за руки обычно нормально, поцелуи и объятия на людях в ОАЭ, Египте вне курортов и в Марокко неуместны.
  • Рукопожатие. С человеком противоположного пола подождите, пока он первым протянет руку. Если нет, достаточно кивнуть и приложить правую руку к груди.
  • Правая рука и ноги. Еду, деньги и подарки передают правой рукой. Сидя, не направляйте подошвы ног на собеседника.
  • Гостеприимство. Чай или кофе в лавке, у гида или в доме предлагают от души. Отказ от первой чашки нормален, но если вы зашли в гости, выпить хотя бы одну вежливо. В странах Залива, когда достаточно арабского кофе, слегка покачайте чашкой из стороны в сторону — это знак «спасибо, больше не нужно».
  • Подарки в гости. Сладости, фрукты или сувенир из России. Алкоголь мусульманской семье не дарят.
  • Громкость и споры. Повышенный голос и резкие жесты на публике в ОАЭ могут привести к неприятностям с полицией, а в любой стране мешают договориться.
  • Выходные. В Египте выходные пятница и суббота, в ОАЭ — суббота и воскресенье, при этом в пятницу днём многие учреждения работают короче. Учитывайте это при планировании экскурсий и визитов в банки.

Несколько арабских фраз для приветствия и благодарности есть в нашем разговорнике фразы на арабском для туриста, а для Турции — фразы на турецком.

Рамадан и религиозные праздники

В месяц Рамадан мусульмане постятся от рассвета до заката, и в некоторых странах это меняет жизнь туриста: днём часть кафе закрыта, на улице не принято есть и пить, меняются часы работы музеев и магазинов. На курортах Турции и Египта отличия почти незаметны, в ОАЭ — заметнее. Что именно меняется и как планировать поездку на эти даты, мы подробно разобрали в статье Рамадан для туриста.

Женщине в поездке

В Турции, ОАЭ и на курортах Египта женщины путешествуют одни без особых сложностей, если соблюдают общие правила одежды. Навязчивое внимание продавцов и зазывал в Египте и Марокко встречается, и лучше всего работает спокойный отказ без продолжения разговора. В такси садитесь на заднее сиденье, вечером пользуйтесь приложениями вместо уличных машин. Больше практических советов — в статье путешествие женщине одной.

Частые вопросы

Можно ли ходить в шортах в Дубае?

На пляже, у бассейна и в туристических зонах — да. В торговых центрах, на рынках, в метро и госучреждениях принято закрывать плечи и колени, это касается и мужчин, и женщин.

Нужно ли женщине носить платок в мусульманских странах?

На улице туристке платок не нужен ни в Турции, ни в Египте, ни в ОАЭ. Его надевают только при входе в мечеть, поэтому удобно носить с собой лёгкий палантин.

Можно ли туристам заходить в мечеть?

Во многие известные мечети — да: Голубая мечеть в Стамбуле, мечеть шейха Зайда в Абу-Даби, мечеть Мухаммеда Али в Каирской цитадели. В Святую Софию иностранцев на момент публикации пускают по платному билету на галерею. Нужна закрытая одежда, платок для женщин, обувь снимают, а во время намаза туристов не пускают.

Можно ли пить алкоголь в мусульманских странах?

В Турции и Египте алкоголь продаётся, в Дубае и Абу-Даби — в отелях, барах и ресторанах с лицензией. В Шардже и на местных островах Мальдив он запрещён. Распитие на улице и нетрезвое поведение в ОАЭ наказуемы.

Можно ли фотографировать местных жителей?

Только с их согласия, особенно женщин и детей. Не снимайте молящихся, полицию, военные и государственные объекты.